桌上穿線器自上市以來，深受全球眾多顧客的愛用

歷經約20年，全新升級功能與設計，推出新款式「Quick」

透過新機構，線頭可輕鬆穿越，只需一鍵按壓即可完成穿線

桌上穿線器設計精準，可對準從細針到粗針的所有針孔位置

為了順利穿線，請選擇針孔位置與大小統一，並擁有美麗滑順表面的Clover縫針

※若使用不相容的針或線，可能導致故障或損壞

（Clover縫針為符合規格的JIS認證產品）

請注意對應針種與針孔形狀

■橢圓形針孔 ※即使為橢圓形針孔，也可能因廠牌不同而無法使用

■直徑0.46mm～0.89mm

可使用的Clover針種舉例：所有縫針系列（絆、金耳針、雙鳩、研磨針）［*不含棉被針］、拼布針(No.7/No.8/No.9)、拼接針（長・中・短）、絎縫針(No.8/No.9/No.12)、貼布針(No.10/No.12)

無法使用的Clover針種舉例：刺繡針＊1、絎縫定位針、引拔針、珠針、自穿針、其他手工藝用針等

※請依針的粗細選擇合適的縫線

（說明書中附有「針與對應縫線對照表」）

新款「Quick」採用線頭可穿越的新機構，只需一鍵即可輕鬆穿線

桌上穿線器設計精準，可對準從細針到粗針的所有針孔位置

對應針：橢圓形針孔　※即使為橢圓形針孔，也可能因廠牌不同而無法使用

對應針直徑：0.46mm～0.89mm

※若使用不相容的針或線，可能導致故障或損壞